Primavara
"Este asa un lucru mic Sa te bucuri de soare? Este asa un lucru mic Sa traiesti in lumina primaverii? Sa iubesti, sa gandesti, sa fii iubit? "
"Este asa un lucru mic
Sate bucuri de soare?
Este asa un lucru mic
Sa traiesti în lumina primaverii?
Sa iubesti, sa gandesti, sa fi iubit?”
"Vanturile ui martie
firmarmente inghetate ale iernii
care sufla mustati pisicilor
de zapada luata de pe camp.
Caldura rasare din sanul
pamantului sa intalneasca
razelor soarelui
in cer
si ocheste sangerii infboriţi,
glicina, cpritoiul,
si gloria de dimineata
sa semnaleze inceputul
primaverii
Culoarea vietii
este verdele.
Odata ce s-a scuturat
campul de iarba moarta
dintr-o data rasare
o mare de viata poaspata.
Verde, verde.
Te vreau verde.
Verde de viata.
Verde pentru reinviere.
Verde pentru iubire.
Stejarii
partumeaza aerul
cu mirosul intepator
ai prolificului lor polen.
Veveritele
ies din vizuinele lor de iama
si cauta mancare proaspata.
Paserile preiau comanda cerului
Buinitele, soimi, ciocanitorile,
cardinali si gaitele
umplu tacerea goala
lasata de iama
cu sunetele distinctive
ale vocilor lor unice.
Serenada posomorata
a greierior
strapunge intunericul
noptii
ca un contrapunct melodic
al cantecelor pline de viata
ale pasarilor.
Verde, verde.
Te vreau verde.
Verde de viata.
Verde pentru reinviere.
Verde pentru iubire.
Viata celebreaza
trecerea a inca unei ierni.
Dragostea este in aer.
Peste tot viata infloreste.
Lumea este asa cum ar trebui sa fie.
Primavara este anotimpul
reinvierii;
anotimpul
iubirii
Anotimpurile se schimba
si viata merge mai departe.
Acest an este diferit de precedentul;
si totusi atat de asemanator.
Primavara este timpul
caldurii
ai vietii
Primavara este anotimpul
reinvierii
al dragostei.
Verde, verde.
Te vreau verde.
Verde de viata.
Verde pentru reinviere.
Verde pentru iubire.
"Copiii au iesit ia joaca inca o data;
Jambierele greie pe care le purtau,
Caciulie de iarna care le acopereau urechile,
Sunt puse deoparte si nici o alta lacrima
Nu mai este varsata pana cand
Iarna va veni din nou.
Nimeni nu se mai intreaba unde pleaca ei
Daca si-au pus galosii in picioare:
Nimeni nu-i mai atentioneaza repetat
Sa se pazeasca de raceala.
Cu mainile goale ei se zbenguiesc si fug
incalziti de blandui soare.
Si-au pus hainele groase deoparte,
Si toata dimineata s-au alergat
Asemenea nebunieor.
Mecaleandrul din tarc canta
Un cantec vesel de bun venit,
Si se pare ca fiecare primeste cate ceva
Din toata bucuria asta.
Pituicele si vrabiile de asemenea sporovaiesc
Sunt o ceata zgomotasa,
Si tuturora ne face placere sa vedem
Cum toate incearca sa castige favorurile fetei,
Pentru a-si primi partea de prajituri si biscuiti
Gradina cea mai frumoasa din cate cunosc
Este cea unde cresc copii,
Unde obraji se inrosesc si ochii stralucesc
Si totul este ras si incantare.
Te poti lauda cu frumusetea gradinilor tale,
Dar lasa copii sa alerge doar intr-a mea;
Si lasa trandafiri rosii si albi
Sa inveseleasca pamantul pe unde pasesc.
Si cine cauta perfectiunea infioriri,
Ar trebui sa remarce culoarea din obraji copilor
Nu este muzica pe care macaleandrul sa nu o gangureasca
Si nici frunzis pe care sa-l compari
Cu tinerii ciufuiti si sarutati de soare:
Cea mai mare bucurie a primaverii este fara nici un fel de indoiala
Atunci cand venirea ei aduce copiii din nou pe strazi!”
"Pajistie
ne bucura sufletul
cand infioresc primavara.
Boborii si semitele
se desfac
si firele de iarba
ne arata indie lor.
Numai turturii
isi varsa lacrimile
cand primavara apare."
"Nu am remarcat niciodata
onduleurile zambilelor violete
pana in dimineata asta
cand narcisele galbene
isi scutura zgomotos clopotele
din cununile de stele.
Fiecare frunza,
fiecare fir de iarba
cerseste atentie
Chiar si buruienile
poarta flori minuscule
cu care ne uimesc,
In vreme ce cantecul paserelelor
rasuna în aer,
vocea mea nu-si mai gaseste locul.
Gradina continua sa se schimbe.
Fiecare zi, plina de iumina, ma face sa-mi aduc aminte ca traiesc”
"Soarele straluceste atat de calduros,
Cerul este senin si albastru
Fug fara haina pe mine,
Pentru ca primavara este aproape.
Si pana sa-mi dau seama,
Mici nori se aduna pe cer,
Pana cand soarele nu mai trece de ei,
Si din nou se intuneca vremea."
"Martie este o luna de tranzit,
Cand vanturile iernii sunt incă puternice.
Dar zilele biajne ne amintesc,
Ca primavara vine si iar vine.
"Vantul de martie este un coleg vesel;
Ji place sa se joace si sa glumeasca.
intoarce umbrelele barbatilor pe dos
Si le zboara palarile.
Ei canta prin salcile plangatoare
Si sopteste în fiecare ureche:
Treziti-va voi mici seminte lenese,
Nu stiti ca a venit primavara?”
"Vantul bate
impotriva copacilor,
Va da jos paleriie
Fara sa ceara voie,
EI suna în ferestre
Si adie norii,
Apoi evadeaza pe cosul casei
Si rade tare."
"Iubesc primavara.
Pentru ca in fiecare zi
Este ceva nou in ea,
Care te indeamna sa privesti
Un alt boboc
O alta pasare
O ata frunza
Soarele."
"Intr-una dintre numeroasele zile de primavara mi-am dorit
Sa fiu un uliu care sa zboare pana la soare.
As putea astfel sa ma inalt din ce în ce mai sus
Si sa ma iau la intrecere cu norii. Ce distractie ar i!
Jar oricare ari directia în care si-ar Schimba vantul cursul,
Eava fi drumul pe care voi dori sa merg.
Si voi zbura sus, sus si tot mai sus si apoi jos, jos si tot mai jos.
Apoi m-as învarli de jur imprejur si tot asa
Pana cand in final as pluti spre pamant.”
"In moartea iernii copacii sunt goi
Toate frunzele au cazut si ne-au acoperit pana a genunchi
Cum stau în fata ta gol pana ia oase
!fi vei aduce inca aminte de mine si cand voi fi acasa.
In moartea iernii frunzele sunt pe pamant
Si susurui raurilor suna gentil
ii vei aminti de mine daca ti-as spune ca voi fi
Asemenea unei frunze plutind liber pe rau.
In moartea iernii gaita singuratica scoate un strigat
Si daca nimeni nui raspunde zboara spre cer.
Daca te strig, vrei sa-mi raspunzi pe nume
Vrei sai spui sa nu se rusineze
In moartea ieri."
"Primavara din nou
Primavara din nou
Ni asa?
Boborii de pe crengi
O adiere de vant
Si eu fara manusi
Pulovarui meu desfacut
O primavara plina de lucruri
Toate care ma asteapta me mine."
"Martie se grabeste sa vina
Jar vantul curata
Treptele usii mele si strada.
Spala cu ploi repezi,
Perie pamantul de murdara de peste iarna.
Scutura funinginea de pe carpeta verde
Pana nu se mai vad decat
Frunze proaspete.
Apoi face casa curata ca lacrima
Si vesteste cu blandete venirea primaverii."
"M-am gandi ca primavara o sa dureze o vesnicie
Pentru ca eram tanara si iubita
si era iuna martie."
"Primejdii dulci alcatuind sub gene,
mi te ivesti istovitor de dulce
cu sanii bulbucati zvacnind sa culce
pe ei sarutul iutului, lene.
Te stingi incet din mine, iara
sub piept loveste-n caldaram o minge
si ziua pe trotuare se preiinge,
lasand în urma-i iz de primavara.
Alaturi de mociriele uscate
ies pomii toti cu trunchiurile-n floare
Hei... zi cu soare-n zare, spune-ini oare
cam cate fete-s astazi deforate?
Un orizont pierdut, cu buze rosii
saruta-n crestet noaptea pe hotare
Cocoarele revin din departare
si mor in primavara oficosii..»
"Ploua des
cu stele
cu jar
flori umede
acrimi de vreme
drumuri deschise
privire cetoasa
vorbe tacute.
Ma despoaie un rau
ma inunda un vai
un val colorat.
Ma bolteste curcubeul
inmuguresc degetele
parul intrunzeste
canta respiratia
langa suflet
viata